K’AMBEL-TZIJ CHIRIJ RI TRIGO Y RI PACH’UN-Q’OS
Ri Jesús xuya’ chik k’a jun k’ambel-tzij y xub’ij: Toq ri winaqi’ ye’ok chupan ri aj-chikajil ajawaren, kan ahí’el toq juna chin xberutika’ kan ri utzilej ija’utz ri pa rulew.
Jak’a chupan ri aq’a’, toq kan konojel k’a winaqi’ yewer, xpe k’a r etzelanel richin ri rajaw ri ulew, y xberutika’ kan ija’tz richin ri pach’un-q’os; chukojol ri trigo tikon chik kan. Y xaxw xberutana’ kan ri’, xb’e. Jak’a toq xwbek’iy-pe ri tiko’n y xeb’el-pe ri pach’un-q’os. Y jari’ toq ri e samajela’ richin ri rajaw ri ulew xe’apon k’a rik’in y xkibij chire: Ri ija’tz ri xatik-qa pan awulew kan ütz wi. Jak’a xa k’o pach’un –q’os chukojol. ¿Akuchi kami k’a xpe-wi ri ija’tz richin ri pach’un-q’os?, xecha’. Y ri achin xub’ij chike chi jun rusamaj jun ri etzelanel richin. Y ri e rusamajela’ xkibij k’a chire: ¿Nawajo’ k’a chi yojb’e chuk’uqik?, xecha’ chire.
Jak’a ri rajaw xub’ij: Ni, man yixb’e ta chuk’ukiq, roma man xa chuk’uqik ri pach’um-q’os kek’utej chuqa’ el ri trigo. Xa tiya’ na k’a q’ij chi ri pach’um-q’os junam nik’iy-q’anej rik’in ri trigo, k’a xtapon na ri q’ij ri’ xtinb’ij k’a chike ri q’atonela’ chi nab’ey tikimolo’ ri pach’um-q’os y tikib’ana’ pa taq b’oraj richin chi yeporox; y k’ari’ k’a tikiq’ata’ ri trigo richin chi nib’ekiyaka’ kan, xcha’ ri achin. Keri’ xub’ij ri Jesús. (Ri Ruk’aslen ri Jesucristo ri Tz’ibatel Kan Roma ri Mateo 13; 24:30)
PARÁBOLA DEL TRIGO Y LA CIZAÑA
Les refirió otra parábola, diciendo: El reino de los cielos es semejante a un hombre que sembró buena semilla en su campo; pero mientras dormían los hombres, vino su enemigo y sembró cizaña entre el trigo, y se fue. Y cuando salió la hierba y dio fruto, entonces apareció también la cizaña.
Vinieron entonces los siervos del padre de familia y le dijeron: Señor, ¿no sembraste buena semilla en tu campo? ¿De dónde, pues, tiene cizaña? El les dijo: Un enemigo ha hecho esto. Y los siervos le dijeron: ¿Quieres, pues, que vayamos y la arranquemos?
El les dijo: No, no sea que al arrancar la cizaña, arranquéis también con ella
el trigo.
el trigo.
Dejad crecer juntamente lo uno y lo otro hasta la siega; y al tiempo de la siega
yo diré a los segadores: Recoged primero la cizaña, y atadla en manojos para quemarla; pero recoged el trigo en mi granero. (San Mateo 13: 24-30)
yo diré a los segadores: Recoged primero la cizaña, y atadla en manojos para quemarla; pero recoged el trigo en mi granero. (San Mateo 13: 24-30)
